If you use Logos Bible software, you are probably familiar with Morris Procter. Morris is the “official trainer” for Libronix (the technical name for Logos). He runs training seminars around the country that I have been two and they are really quite good.
On his website he often offers “freebie” add-ons and he has done one recently that is really helpful for you in sermon planning. You COULD manually set up a notes file for every Sunday of the year and then in your preparation, drag notes and illustrations on the text for that Sunday into the note file.
But Morris has already done that for you. You can see instructions on how to do this and the download link here.