Charles Savelle points to an article by Kat Dolan in the Miami Herald on an updated version of the Prov. 31 woman. Instead of being discouraged at all the things the Prov 31 woman did that she doesn’t/can’t, one woman in her Bible study “looked at things she already did for her family and saw how they fit into the pattern of the ‘noble wife.’"
Her “revision” begins:
A wife of noble character who can find?
She is worth more than a Nintendo system with Rock Band and Wii Fit all bundled together.
Her husband trusts her with all the credit cards and the remote control.
She brings him excellent credit ratings all the days of her life.
She selects volunteer cutting assignments from the kindergarten teacher and works with eager hands.
She is like merchant ships, bringing in food from the store with the best coupon deals that week.